Hawlgalka Qaramada Midoobay ee Kaalmada Kala-guurka Soomaaliya, UNTMIS, ayaa si rasmi ah u soo afjaray shaqadiisii 31 Oktoobar. Taasi waxay soo gabagabaysay joogitaanka hawlgal siyaasadeed oo qayb ka ahaa tobannaan sano oo taageero caalami ah loo fidinayay hay’adaha Soomaaliya. Bayaanka xiritaanka hawlgalka wuxuu sheegay in la dhammeeyay kala-guur laba sano socday oo dawladda Muqdisho ay codsatay. Dhammaystirkaas wuxuu yimid iyadoo wax-ka-beddelka dastuurka iyo xeerarka doorashada dalka ay weli khilaaf ka taagan yihiin.

Qaramada Midoobay waxay sheegtay in hawlihii UNTMIS loo wareejiyay hay’adaha Soomaaliyeed, hay’adaha, sanduuqyada iyo barnaamijyada Qaramada Midoobay iyo Xafiiska Taageerada Qaramada Midoobay ee Soomaaliya, UNSOS. Sidaas awgeed, shaqadii siyaasadeed oo dhan lama baabi’in; waxaa is beddelay qaabkii hay’adeed ee lagu fulinayay. Kala-guurka waxaa lagu saleeyay khariidad-hawleed ay dawladdu iyo Qaramada Midoobay ku heshiiyeen, Golaha Ammaankuna ansixiyay.

UNTMIS wuxuu ka dambeeyay Hawlgalkii Kaalmada Qaramada Midoobay ee Soomaaliya, UNSOM, oo shaqo bilaabay 2013. Xafiiskii hore ee siyaasadda Qaramada Midoobay wuxuu taageeray dhexdhexaadin iyo diblumaasiyad kaddib burburkii hay’adaha Soomaaliya ee sagaashamaadkii. Wakhtigaas hawlaha ayaa ka soo gudbay heshiisiinta iyo arrimaha amniga kuna fiday dhisidda hay’adaha, dastuurka iyo maamulka dadweynaha. Xiritaanka 31 Oktoobar waa isbeddel ku yimid dhismaha taageerada siyaasadeed ee caalamiga ah.

Golaha Ammaanka ayaa qaraarka 2809 ee 2025 ku ansixiyay in UNTMIS uu dhammeeyo shaqadiisa ugu dambayn 31 Oktoobar 2026. Qaramada Midoobay waxay caddeysay in hay’adaheeda dalka jooga ay sii wadi doonaan hawlaha bani’aadamnimo iyo horumarineed. Hawlgalka Midowga Afrika ee Taageerada iyo Xasillinta Soomaaliya, AUSSOM, wuxuu leeyahay waajibaad ka madax bannaan UNTMIS, mana joogsado sababta oo ah xiritaanka hawlgalkan siyaasadeed.

Waqtiga siyaasadeed ee xiritaanka ayaa muhiim ah. Madaxtooyada Muqdisho waxay kooxaha mucaaradka iyo bulshada rayidka ah ku casuuntay wadatashi loo qorsheeyay 14–18 Nofeembar. Dhinacyada mucaaradka waxay diiddan yihiin isbeddello dastuur iyo nidaam doorasho oo saameeya muddada xilalka. Casuumaddu waxay abuurtaa hannaan la soo jeediyay; heshiisna wuxuu u baahan yahay inay dhinacyadu ku heshiiyaan xeerarka, matalaadda iyo sida go’aannada loo hirgelinayo. Markii hawlgalku xirmay heshiiskaas lama xaqiijin.

Associated Press waxay 29 Oktoobar werisay inaan si toos ah loo isla oggolaan cid beddesha kaalintii dhexdhexaadinta siyaasadeed ee hawlgalkii UN-ka ee khilaafka doorashada. Taasi macnaheedu ma aha in wadahadalku suurtagal noqon waayay. Hay’adaha Soomaaliyeed way wada hadli karaan, hoggaamiyeyaasha gobollada waxay qaban karaan kulammo, saaxiibbada dibadduna way taageeri karaan. Waxaa is beddelay qaabkii hore ee dhexdhexaadinta ee hawlgalka gaarka ah.

Khilaafka doorashadu wuxuu ka mid yahay dood weyn oo ku saabsan sida awoodda loogu qaybiyo Muqdisho iyo maamullada gobollada. Puntland waxay marar badan dhaliishay habka dastuurka ee dawladda Muqdisho. Siyaasiyiin kale waxay ka soo horjeedaan go’aanno ay ku tilmaamaan kuwo aan lagu heshiin. Waxtarka dhexdhexaadiye wuxuu ku xiran yahay awoodda uu dhinacyada ugu horseedo heshiis ku saabsan habraaca, dammaanadaha iyo fulinta go’aannada.

Raisedon Zenenga, masuulkii hawlgalka u xilsaarnaa, wuxuu sheegay in kala-guurka loo maray guddi farsamo oo wadajir ah oo ka shaqeeyay wareejinta shaqooyinka. Guddiga waxaa ka qayb galay masuuliyiin Soomaaliyeed iyo wakiillo Qaramada Midoobay, wuxuuna ka shaqeeyay sii-socodka arrimaha maamulka, heshiisiinta, xuquuqda aadanaha iyo taageerada dastuurka. Hawlahaasi waxay muujinayaan in xiritaanka la diyaariyay, inkastoo murannada siyaasadeed aan weli la xallin.

Waa muhiim in la kala saaro hawlgalka siyaasadeed iyo gargaarka bani’aadamnimo. Hay’adaha Qaramada Midoobay waxay sii wadaan wax ka qabashada cunto yarida, barakaca iyo xaaladaha caafimaad. Hawlahoodu waxay u baahan yihiin marin u helidda degaannada iyo wada shaqaynta masuuliyiinta. Ciidamada iyo booliskuna waxay leeyihiin waajibaad amni oo gooni ah. Xiritaanka UNTMIS ma tirtirayo baahiyahaas, mana siinayo hay’adaha caalamiga ah awoodihii siyaasadeed ee hoggaamiyeyaasha Soomaaliyeed.

Dhibaatooyinka amniga Soomaaliya waxay muhiimad dheeraad ah siinayaan sii-socodka wadahadalka. Al-Shabaab waxay weli weerartaa ciidamada dawladda, oo ay ku jirto gobolka Bay, halka khilaafka madaxda gobolladu mararka qaar keeno dhaqdhaqaaq hubaysan iyo muran maamul. Isku dhacyadani waxay leeyihiin sababo iyo dhinacyo kala duwan. Hannaan gudaha ah oo lagu xalliyo muranka siyaasadeed wuxuu yareyn karaa hal nooc oo khilaaf ah isaga oo aan si toos ah u xallin kacdoonka hubaysan.

Natiijada hay’adeed ee xiritaanka 31 Oktoobar waa wareegidda masuuliyadda. Madaxda Soomaalidu waa inay sii wadaan wadahadalka iyo heshiisiinta iyagoo kaashanaya nidaamyo taageero oo cusub. Mucaaradku wuxuu go’aamin doonaa inuu ka qayb galo wadatashiga iyo shuruudaha uu ku iman karo. Saaxiibbada dibadda way joogaan, hase yeeshee barnaamijyadoodu ma noqonayaan hawlgalkii siyaasadeed ee hore.

Natiijada xigta ee la cabbiri karo waxay noqon doontaa in wadatashiga Nofeembar soo saaro ka qaybgal iyo habraac la isla oggol yahay, halkii uu noqon lahaa is-dhaafsi casuumaado iyo dalabyo kale. Xiritaanka UNTMIS wuxuu hawshaas si cad ugu soo celiyay hoggaamiyeyaasha siyaasadda Soomaaliya.